Nie wszystko można wyrazić własnymi słowami. Nieraz potrzebujemy „ust” bardziej wrażliwych, obytych i doświadczonych. Po to właśnie Mini Traper stworzył „cytaty”: podróżników, o podróżach i dla podróżujących. Żeby każda przygoda mogła znaleźć swój literacki obraz, a każda przeczytana książka, nawet po wielu latach, mówiła głosem mędrców, artystów, obieżyświatów, zwyczajnych ludzi i anonimów.

• cytaty autorskie
• sentencje, przysłowia, mądrości
• cytaty anonimowe

CYTATY AUTORSKIE

• „Jedna trzecia przyjemności leży w oczekiwaniu. Połowa dreszczu emocji nadchodzi wraz ze zbliżaniem się. Reszta to tylko ekstaza albo ciemność.

  Ed Abbey, amerykański pisarz o pokonywaniu katarakt na rzekach [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Pozwólmy Chinom spać, bo kiedy się obudzą, wstrząsną światem.”

  Napoléon Bonaparte, cesarz Francji [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „Ktoś, kto raz odbył lot do wszechświata, do tego doskonałego systemu, siłą rzeczy musi przyjąć za pewnik istnienie Najwyższej Istoty.”

  Zugderdemidijn Gurragczaa, mongolski kosmonauta wychowany jako ateista [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Grecka świątynia ma w sobie coś z piękna matematyki, z tym że na piękno greckich świątyń czas działa niszcząco, a matematyka nie ulega czasowi, jest zawsze taka sama, wznosząca się swoją harmonią ponad przemijalność materii.”

  Michał Heller, ksiądz, profesor filozofii przyrody, fizyk, kosmolog, astronom oraz podróżnik [Michał Heller, Podróże z filozofią w tle]

• „W Galerie degli Uffizi we Florencji znalazłem następujący napis, wyskrobany scyzorykiem na drzwiach toalety:
  „To be is to do” (Descartes)
  „To be is to be” (Voltaire)
  „Do be do be do be do” (Frank Sinatra).
  Nie jest jeszcze zupełnie źle z naszą epoką, jeżeli mamy umysły zdolne do takiej syntezy.”

  Michał Heller, ksiądz, profesor filozofii przyrody, fizyk, kosmolog, astronom oraz podróżnik [Michał Heller, Podróże z filozofią w tle]

• „Krzywa Wieża w Pizie jest naprawdę krzywa. Właśnie tu Galileusz odkrył podstawowe prawo mechaniki, a ona stoi jakby wbrew prawom mechaniki.”

  Michał Heller, ksiądz, profesor filozofii przyrody, fizyk, kosmolog, astronom oraz podróżnik [Michał Heller, Podróże z filozofią w tle]

• „Sformułowałem sobie kiedyś trzy prawa podróżowania. Pierwsze: choćbyś nie wiem ile rzeczy zapakował do walizki i tak nie weźmiesz wielu najbardziej potrzebnych. Drugie: choćbyś nie wiem jak przemyśliwał, i tak weźmiesz ze sobą bardzo wiele rzeczy zupełnie zbytecznych. Trzecie: Choćbyś nie wiem ile rzeczy wyrzucił z już spakowanej walizki, i tak będzie o wiele za ciężka. Teraz mogę dodać czwarte prawo: choćby cię nie wiem ile podróż kosztowała, choćbyś się nie wiem jak zapożyczył, i tak do domu powrócisz bogatszy.”

  Michał Heller, ksiądz, profesor filozofii przyrody, fizyk, kosmolog, astronom oraz podróżnik [Michał Heller, Podróże z filozofią w tle]

• „Granice są wbrew prawu natury, ale niestety tymczasem muszą być.”

  Michał Heller, ksiądz, profesor filozofii przyrody, fizyk, kosmolog, astronom oraz podróżnik [Michał Heller, Podróże z filozofią w tle]

• „Winnice to jedyna rzecz we Włoszech wypielęgnowana i uporządkowana do końca.”

  Michał Heller, ksiądz, profesor filozofii przyrody, fizyk, kosmolog, astronom oraz podróżnik [Michał Heller, Podróże z filozofią w tle]

• „Wszystkie wyjazdy są podobne. Tylko czas podróży jest dłuższy lub krótszy.”

  Michał Heller, ksiądz, profesor filozofii przyrody, fizyk, kosmolog, astronom oraz podróżnik [Michał Heller, Podróże z filozofią w tle]

• „Nigdzie na świecie nie widziałem tylu ludzi czytających książki (…) w publicznych środkach transportu, ilu dawniej w Rosji.”

  Michał Heller, ksiądz, profesor filozofii przyrody, fizyk, kosmolog, astronom oraz podróżnik [Michał Heller, Podróże z filozofią w tle]

• „Przygotowania do podróży nie sprowadzają się do pakowania bagaży. To tylko łatwiejsza ich część (…) Żeby podróż była prawdziwą przygodą, trzeba przygotować się intelektualnie.”

  Michał Heller, ksiądz, profesor filozofii przyrody, fizyk, kosmolog, astronom oraz podróżnik [Michał Heller, Podróże z filozofią w tle]

• „Przygotowania do podróży to znacznie poważniejsza sprawa niż tylko wrzucenie do torby przyborów do golenia i kilku koszul.”

  Michał Heller, ksiądz, profesor filozofii przyrody, fizyk, kosmolog, astronom oraz podróżnik [Michał Heller, Podróże z filozofią w tle]

• „Znowu oddech piękna Toskanii. Przed laty po raz pierwszy spojrzałem na Italię z okien wagonu, po całonocnym zmaganiu się snu ze zmęczeniem. To była właśnie Toskania. Od tamtej pory, ilekroć myślę „Italia”, staje mi przed oczyma krajobraz utkany z pagórków, wysmukłe cyprysy na tle błękitnego nieba i na poły ukryte w zieleni zabudowania o delikatnej architekturze.”

  Michał Heller, ksiądz, profesor filozofii przyrody, fizyk, kosmolog, astronom oraz podróżnik [Michał Heller, Podróże z filozofią w tle]

• „Jest to najpiękniejsza wyspa na świecie (Bora Bora).”

  James Michener, amerykański pisarz i znawca Pacyfiku [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Myślę, że wypada stwierdzić, ze to wielki mur.”

  Richard Nixon, prezydent Stanów Zjednoczonych o Wielkim Murze Chińskim [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „Ludność jest życzliwa i uśmiecha się do przybyszy. Wszędzie witają nas typowym nepalskim pozdrowieniem „namasté”, co oznacza nie tylko „dzień dobry” lub „dobry wieczór”, lecz ma jeszcze inny głębszy sens, dający się oddać słowami: „kłaniam się boskości, która jest w tobie”.”

  Jacek Pałkiewicz, podróżnik i eksplorator [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Po zwiedzeniu (…) wielu innych wysp odległego świata zagubionego w przestrzeni, mogę przyznać, że Bora Bora reprezentuje coś więcej, co daje jej pełne prawo do miana Perły Pacyfiku, a może nawet i Edenu, jak utrzymują niektórzy.”

  Jacek Pałkiewicz, podróżnik i eksplorator [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Ziemia jest tylko jedna. Jedynym sposobem, aby ją uratować od zagłady jest przyjęcie postawy mniej egoistycznej, umożliwiającej znalezienie równowagi pomiędzy interesami osobistymi i wspólnoty. To prawda, że jest to idea godząca w interesy jednostki, zmuszająca człowieka do pewnych poświęceń, ale stawka jest wysoka: chodzi o nasze przeżycie.”

  Jacek Pałkiewicz, podróżnik i eksplorator [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Czym jest dla mnie przygoda? Myślę, że to urzeczywistnienie marzenia, które każdy z nas nosi w sobie. Przygoda to przede wszystkim wolność, to doświadczenie silnych emocji, osiąganie i przekraczanie granic, realizowanie przedsięwzięć w ekstremalnej formie, które pozostawiają głęboki ślad w człowieku i zmieniają jego psychikę”.

  Jacek Pałkiewicz, podróżnik i eksplorator [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Miłości, chwały, krwi i podróży pragnie każdy człowiek. Nawet szach!”

  Dżalal ad-din Rumi, XIII wieczny perski poeta [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Wodo! Nie jesteś niezbędna do życia, jesteś samym życiem. Największym bogactwem, jakie istnieje na świecie.”

  Antoine de Saint-Exupéry [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Jeśli nie odwiedziłeś zatoki Ha Long, to nie byłeś jeszcze w Wietnamie.”

  Xao San, chiński poeta [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Chwała temu co bez gniewu idzie.
  Poprzez śniegi deszcze blaski oraz cienie.
  W piersi pod koszulą – całe jego mienie!

Edward Stachura, pisarz i poeta [Edward Stachura, Gloria]

• „Terytorium to dalekie jest od raju na ziemi. Klimat nas nie rozpieszcza, komunikacja jest utrudniona, ale ja zdążyłem się przyzwyczaić. Ludzie są spokojni, serdeczni. Nie wrócę już do zgiełku Detroit.”

  Kevin Stone, mieszkaniec archipelagu o Aleutach [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Żaden człowiek, który ją poznał (pustynię), nie pozostanie takim samym. Będzie na zawsze nosić w sobie jej ślad i nigdy nie opuści go pragnienie powrotu.”

  Wilfred Thesiger, ostatni z klasycznych podróżników pustyni [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Byłem w kilku dalekich zakątkach świata, ale tutaj, na Wyżynie Tybetańskiej, poczułem się, jakbym opuścił naszą planetę.”

  J. Maarten Troost, amerykański pisarz i publicysta [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „Chińczycy to Szwedzi Azji i nigdzie to nie jest bardziej widoczne niż na wypełnionych sex shopami ulicach chińskich miast.”

  J. Maarten Troost, amerykański pisarz i publicysta [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „(…) chiński jest językowym Wielkim Murem, zmyślną lingwistyczną barierą wzniesioną po to, by zatrzymać obcych na zewnątrz.”

  J. Maarten Troost, amerykański pisarz i publicysta [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „Gdy się dobrze zastanowić, to jeśli nie lubisz tłumów, całe Chiny nie są dla ciebie.”

  J. Maarten Troost, amerykański pisarz i publicysta [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „Istnieją dwa rodzaje ludzi przemierzających dalekie krańce świata. Pierwsi to mormońscy misjonarze, drudzy -- chińscy biznesmeni.”

  J. Maarten Troost, amerykański pisarz i publicysta [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „Jednodniowa wycieczka z Hongkongu do Makau pokryje pieczątkami trzy strony w twoim paszporcie, mimo że formalnie nie opuszczasz kraju.”

  J. Maarten Troost, amerykański pisarz i publicysta [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „Jeśli macie listę rzeczy do zrobienia, wpiszcie na nią: przejażdżka wielbłądem po wydmie.”

  J. Maarten Troost, amerykański pisarz i publicysta [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „Nankin (miasto w Chinach) okazało się zaskakująco ładne. Są tam na przykład drzewa.”

  J. Maarten Troost, amerykański pisarz i publicysta [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „Powietrze w Kantonie jest brązowe. Nie, nie brązowe. Żółte. Nie, nie żółte. Powietrze w Kantonie jest chore. Niezdrowe.”

  J. Maarten Troost, amerykański pisarz i publicysta [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „W Lhasie jest strasznie dużo słońca. Wynika to pewnie z tego, że jest do niego bliżej.”

  J. Maarten Troost, amerykański pisarz i publicysta [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „W mojej opinii karaoke przoduje na liście dziesięciu najgorszych rzeczy, jakie Japończycy rozpowszechnili na świecie.”

  J. Maarten Troost, amerykański pisarz i publicysta [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „W Pekinie dominują żurawie.”

  J. Maarten Troost, amerykański pisarz i publicysta [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „Podróże są najlepszym bodźcem twórczości.”

  Karl Julius Weber, pisarz i felietonista niemiecki

• „Nawet dla największego mizantropa izolacja Bora Bora nie jest łatwa do zniesienia. Znalezienie kogoś, kto zreperuje dach czy wymieni rurę kanalizacyjną jest prawie niemożliwe. Klimat, nie ma co mówić -- doskonały, ale wciąż jednakowy: dzień i noc, lato i zima, zawsze 28 stopni Celsjusza. To działa stresująco.”

  Stanisław Wiśniewski, mieszkaniec Mai Moana Island przy Bora Bora [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

Cytaty

SENTENCJE, PRZYSŁOWIA, MĄDROŚCI

• „Zbuduj most, a dostaniesz srebro. Zbuduj drogę, a dostaniesz złoto. Zbuduj tamę, a dostaniesz diamenty.”

  przysłowie chińskie [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „Lepiej być leniwym niż martwym.”

  sentencja polinezyjska [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Ten dostanie się do krainy raju, kto umiał radować się życiem.”

  sentencja polinezyjska [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Ze wszystkich rzeczy, które Bóg dał człowiekowi, najpiękniejsze są dwie -- uśmiechnięta twarz młodej kobiety i wielbłąd.”

  przysłowie saharyjskie [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Ja i Somalia przeciwko całemu światu.
  Ja i mój klan przeciwko Somalii.
  Ja i moja rodzina przeciwko klanowi.
  Ja i mój brat przeciwko rodzinie.
  Ja przeciwko mojemu bratu.”

  sentencja somalijska [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Bóg stworzył kraje bogate w wodę, aby ludzie byli szczęśliwi, a pustynie, aby mogli tam odnaleźć swoją duszę.”

  mądrość Tuaregów [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „W królestwie pragnienia i spiekoty upał może zniszczyć człowieka, tak jak ogień niszczy drewno.”

  sentencja turkmenistańska [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

Cytaty

CYTATY ANONIMOWE

• „Gdy za bardzo was denerwują własne krajowe problemy, kupcie sobie mapę w tak dobranej skali, aby wasz kraj był na niej tylko plamką, wśród innych plamek.”

  brytyjski dyplomata [Michał Heller, Podróże z filozofią w tle]

• „Gobi (pustynia) ma w sobie żarliwość modlitwy i martwy chłód przekleństwa.”

  anonim [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Robienie interesów w Chinach przypomina robienie interesów z mafią. Trzeba być ostrożnym. I nie można wkurzyć niewłaściwej osoby.”

  australijski biznesmen [J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach]

• „Somalia spadła na dno i jest koncentratem wszystkich tragedii świata.”

  somalijski lekarz [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

• „Tutaj razem z powietrzem wdycha się spokój, mądrość i szacunek.”

  anonim o wioskach nepalskich [Jacek Pałkiewicz, Pasja życia]

Cytaty